Ведьмак 3 Remastered на PS5: что нового и как получить ремастер

Ремастер Ведьмака 3 вышел 29 сентября 2026 года, и главное про него стоит знать сразу: это не новая игра за полную цену, а бесплатное обновление для всех, у кого Ведьмак 3 уже есть на PS5. Патч весит около 45 ГБ, сохранения и трофеи никуда не деваются.

Мы собрали всё, что важно игроку на PlayStation: что реально поменялось, чем обычная PS5 отличается от Pro, что остаётся владельцам PS4, что с русской озвучкой и как проще всего получить игру, если её до сих пор нет в библиотеке.

Что изменилось в графике

Разработчики переделали саму модель освещения и шейдинга, а не просто подняли разрешение. Текстуры и модели обновили, часть взяли из фанатского HD Reworked Project, автор которого теперь работает со студией. Листва стала гуще и живее, кожа персонажей больше не выглядит восковой, тени, отражения и HDR стали чище.

Сильнее всего разница видна на закатах в Туссенте и в сырых лесах Велена. Если вы проходили игру ещё на PS4, узнавать знакомые места будет по-хорошему странно.

Обычная PS5 и PS5 Pro

На стандартной PS5 два режима: трассировка лучей примерно в 30 кадров и производительность примерно в 60. Добавили многопоточный рендеринг, так что просадок в Новиграде должно стать меньше.

Владельцам Pro повезло больше: апскейл PSSR, поддержка VRR и разблокированная частота кадров. Режим с трассировкой целится в 60 кадров, а режим производительности на телевизоре с VRR и 120 Гц может разгоняться примерно до 90.

Боёвка, прокачка и мелочи, которых не хватало

Дерево навыков теперь действительно дерево: у каждой способности три ранга, новые открываются только после предыдущих, связки перебалансировали. Очки после обновления сбрасываются, поэтому игроки в обсуждениях советуют одно и то же: перед патчем сделайте скрин своего билда.

Бой и управление

Монстры иначе атакуют и реагируют на удары, у Геральта новые добивания, лазание и прыжки стали плавнее. Камера в бою подстраивается под ситуацию, цели переключаются без мучений, а Плотва наконец не упирается в каждый забор и даёт собирать лут прямо с седла.

Трансмог, интерфейс и фоторежим

У Йоаны и Хаттори можно менять внешний вид брони, не теряя характеристик. Лут с нескольких тел собирается в одно окно, статы вещи видно до того, как вы её подберёте, а мини-карту можно почистить от трав и лодок. Фоторежим разросся до погоды, времени суток, поз персонажей и вида от первого лица.

Моды прямо на PlayStation

Самое приятное для консольщиков: в меню появился раздел модов через mod.io. Поддерживаемые модификации ставятся прямо из игры, компьютер для этого не нужен.

Что остаётся владельцам PS4

Ремастера на PS4 не будет, студия прямо сказала, что новые обновления для этой консоли закончились. Утешительный приз всё равно хороший: «Каменные сердца» и «Кровь и вино» теперь бесплатны для всех владельцев игры. На PS4 их нужно забрать в сторе вручную, на PS5 они уже встроены в обновление.

Переехали на PS5, а прогресс остался на старой консоли? Сохранения переносятся через кросс-прогрессию CDPR, так что продолжить можно с того же места.

Русская озвучка и «Баллады прошлого»

В основной игре и двух старых дополнениях русская озвучка на месте. А новое платное DLC «Баллады прошлого», которое выйдет в 2027 году, получит только русский текст: при запуске дополнения звук сам переключится на польский. Сюжет уведёт Геральта в Леттен, на родину Лютика, с новым оружием в виде цепи.

Почему сейчас лучше брать версию для PS5

«Баллады прошлого» выйдут только на PS5, потому что построены на базе ремастера. Комплект с версиями для обеих консолей закрывает вопрос целиком: сейчас играете в обновлённую игру с двумя дополнениями, а в 2027 году просто докупаете новое DLC.

Как получить ремастер, если игры ещё нет

Больше всего времени уйдёт на загрузку, остальное делается за несколько минут.